Localized screenshots for every market

Keep one design and write captions in each language. Storepanes exports a full set per locale.

Extra languages are part of Pro, which is coming soon. The Free plan covers your default language. Storepanes doesn't machine-translate: you or your translator write each caption.
Example
Plan every trail
EN
Plane jede Tour
DE
Chaque sentier, planifié
FR
Planea cada ruta
ES

Example captions written by hand for each language.

How it works

Three steps to a localized set

1

Add your languages

Choose locales in project setup and mark one as primary.

ENEnglishDEGermanFRFrench
2

Write each caption

Switch language in the editor and type or paste the caption for that locale.

DEScreen 1 · Title
Plane jede Tour
3

Export by locale

The ZIP gets one folder per language, ready for App Store Connect and Play Console.

en-US/iphone-1320x2868/01.pngde-DE/iphone-1320x2868/01.pngfr-FR/iphone-1320x2868/01.png

Details

Built for the way stores handle languages

Long words, handled

Match title sizes across screens so a long German word doesn't break the set.

Per-language captures

Use a different screenshot for a locale when your app's UI text changes.

Store-ready folders

Locale codes match what App Store Connect and Play Console expect.

Ship your listing in more languages

Start with one language today and add more when you're ready.